El Sermón, H. H. R. Moisés Cohen d’Azevedo y el Orden de la Oración El Sermón, del rabino Moisés Cohen d’Azevedo y el Orden de la Oración especial recitadas en la sinagoga hispano-portuguesa, se recitaron el viernes 13 de diciembre de 1776. El texto escrito hace 250 años no ha perdido su importancia ni su actualidad. Se lee como si hubiera sido dictado hoy mismo. Eran tiempos del rey Jorge III, monarca de Gran Bretaña e Irlanda y de Hannover que se enfrentó al descontento de los colonos norteamericanos, asunto que llevó torpemente, haciendo aumentar la presión fiscal a despecho de las libertades tradicionales de las Trece Colonias. Su obstinación condujo a la Declaración de Independencia, justificada según los rebeldes por la tiranía del rey (1776). Tras una larga guerra hubo de reconocer la independencia de los Estados Unidos de América. Durante la guerra con las colonias exigió a los judíos del reinado a rezar especialmente por su victoria y el rabino, en español de aquella época hizo una pieza maestra que toda persona que desea admirar un sermón, está obligada a leer y estudiar. Hoy está al alcance de los estudiosos de la historia y la religión y de todo quien desee gozar de la cultura de los judíos expulsados de España y Portugal, que no perdieron su cultura hispánica y siguieron la tradición de los poetas peninsulares, doctos en el conocimiento de las fuentes del judaísmo.